Skip to content
Zodygo

Chapter 8

The Courtesy

By half past seven on Saturday morning, the twelve oak boxes in the coat room were full, and Hugh Brannigan had set out three wicker baskets in the vestibule for the overflow.

Dee stood at the chapel door in her good black dress, with the log tucked under her arm and her hair pinned as tightly as she could bear. She watched them come.

Vaskos on the left, as the custom had it, in dark suits and black scarves, the women with their hair covered. Danahers on the right, in navy and charcoal, with the quiet look of men who have attended too many of these. Two hundred people stood in a room built for a hundred and forty, and not one weapon among them that she could see.

She had counted the guns herself. Sixty-one. Hugh had counted again. Sixty-one.

Hollis Danaher came in on a wheelchair with the oxygen tank hung on its back, a tartan blanket across his knees. Ronan pushed him. At the altar rail Hollis raised one hand, and Ronan stopped.

On the other side, Irina Vasko took the first pew like a queen assuming a throne. She was sixty-three, broad and gray, in a black wool coat with a fur collar and a face carved out of a bread board. She carried a covered dish. She set it on the pew beside her without explanation and folded her hands.

At 7:58, Mattias came in last.

He stood a moment at the chapel door. He had shaved. His suit was black, his shirt was white, and his face was the smooth, shut surface she had first seen on Wednesday night. He did not look at Dee. He walked past her to the coat room, and she heard the oak boxes rattle, and he returned without a weapon on him.

He took his place beside his mother in the first pew. Irina’s eyes slid sideways. She looked at his empty hands. She said something in Russian too low to hear, and Mattias answered in one word.

Dee started the service.

The Orthodox priest sang, in a language she did not know and an old man’s voice that carried like a bell. Luka Sedov lay in his pine box, as promised, with a small gray cap folded on his chest. She had done the work herself. She had taken more care with it than with any funeral she had ever done.

Irina rose to speak, and the sound of the room changed. For eleven minutes she talked about a boy of fifteen who had come off a boat with a suitcase and no English, and who drove her husband’s truck until the day he died. She did not cry. At the end, she lifted the covered dish from the pew and set it on the casket lid. It was a loaf, still faintly warm.

“Eat,” she said. “He would say, eat. He would say, nobody should be hungry at a funeral.”

It was the most moving thing Dee had heard in years, and she stood in the doorway and thought: this is the family I am about to accuse of nothing, and the other family I am about to accuse of nothing, and I have no idea whether I am about to save them or start the war.

The Courtesy allowed the keeper one minute at the lectern. She took it.

“Thank you,” Dee said. “I will be brief.”

She put her hands flat on the oak. She looked at the faces on the right, and she looked at the faces on the left, and she did not look at Fenn Marlowe, who sat at the very back with a paper bag on his knee and a pleasant smile.

“On Thursday morning, under the Rule of Plain Answer, I was asked a question by Ronan Danaher. I declined to answer it. Today I answer it.” She took a breath. “Yes. Teodor Quill was in this house.”

Silence. In the third row on the right, a woman in a gray hat made a sound as if she had been struck.

“Teddy was brought here at ten minutes to two on Thursday morning, already dead. He did not die in this house. No one in this house touched him except to care for him. He had been given a single injection, in the back of the neck, by someone who knew exactly where to put it. He was left in a cooler I had not used since March, with a tag that was not in the hand it pretended to be.”

She nodded to Hugh, who stood at the back wall, gray and straight. He opened the doors to the vestibule.

They wheeled Teddy in. A plain pine casket, with rope handles, lined with Heron-blue tissue, and a spray of Bernie’s white lilies. They set him down at the altar beside Luka Sedov, two dead men in one chapel, and the woman in the gray hat came up the aisle with her hands over her mouth.

“Maureen,” said Hollis Danaher, in a cracked voice, and put his hand out.

“This house,” said Dee, over the noise, “is a witness. It has never been a weapon. I will log him, and I will bury him, and I will tell you who killed him as soon as I know.”

For a moment the room was entirely still. Then, on the right, a chair scraped.

“A needle,” said Ronan Danaher, standing. He was smiling. “That’s convenient. A needle is a thing you do to a man you’ve already had in your hands. Who had Teddy’s hands, Dee? Who invited him to the back gate at half past two? Because I’d say the Vaskos did.”

A roar went through the left side of the room. Two men half-rose. A woman said something sharp in Russian.

“Sit down,” said Mattias.

He had not raised his voice. He had risen to his feet without hurry, hands at his sides, and the sound simply stopped. He turned to the room and spoke to it, plainly, the way he spoke to doors.

“I was supposed to meet Teddy Quill that night,” he said. “I told Miss Halloran so on Thursday. I did not kill him. My family did not kill him. I stand in a house where I have left every weapon I own, in front of two hundred people who would like to see me fall. I would say that is not how a guilty man behaves.”

“Words,” said Ronan.

“Sit,” said Hollis Danaher.

He had tapped his cane once. It was not loud. It was the sound of an old man settling a bill. Ronan stood a moment longer, with his smile pinned in place. Then he sat.

“Miss Halloran,” Hollis said. “You will give us time.”

“Until tomorrow night. A hearing, in this chapel, at midnight. Both heads present. I will have the facts.”

“Midnight,” said Irina Vasko, and nodded once, like a door shutting.

It had worked. For a long, bright moment, standing at the lectern with the lilies and the pine boxes and two hundred people breathing, Dee thought: it has worked. The Peace held. The guns stayed in the boxes. Nobody died.

She had her hand on the log to close it when Ronan Danaher stood again.

He was not smiling now. He was looking past her at the back of the room, at a stout man in a tan raincoat who was folding his paper bag very carefully, and Ronan’s eyes were as bright and hard as new glass.

“One more thing,” Ronan said. “Everybody in this room knows there’s a book.”

The room turned.

“Walter Halloran kept a book. Thirty years of it. Every body, every deal, every lie.” He spread his hands. “I’m told it’s in this building. I’m told his daughter has it. Fenn Marlowe told my grandfather on Thursday and he told me last night, and I’d like to hear it from the keeper. Is it true?”

He turned to Dee.

“Bring it out. Read it to us. Let’s find out which of us has been buried.”

Beside him, Hollis Danaher, with the cane across his knees, had gone very pale. In the front pew, Irina Vasko had turned her head, and the two old people looked at each other across the aisle for the first time in thirty years, with Luka Sedov’s loaf on a casket between them, and spoke together in one voice, in the exact words the Rule required.

“Is there a book in this house, Miss Halloran?”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!